Training Simplified Technical English bij Etteplan Tedopres

Etteplan | Tedopres organiseert een training over hoe duidelijke en transparante documentatie leidt tot kostenbesparing, kwaliteitswaarborging en een tevreden eindgebruiker!

Hoewel technische documentatie vaak als een noodzakelijk kwaad wordt gezien omdat het vaak niet de ‘core business’ is van een bedrijf, is het wel een belangrijk (en een wettelijk verplicht) onderdeel van uw product. Simplified Technical English (STE) is een schrijfmethode die ervoor zorgt dat uw technische en complexe informatie (wereldwijd) begrepen en correct geïnterpreteerd wordt, waarmee ook aanzienlijke (vertaal)kostenbesparingen gehaald worden.

Simplified Technical English Training

Etteplan | Tedopres organiseert een 2-daagse training, waarbij u leert hoe u op een duidelijke, kortbondige en consistente manier kunt schrijven, waarmee de volgende voordelen behaald kunnen worden:

• vertaalkostenbesparing tot 30% per taal
• 40% woordreductie
• verkorting van time-to-market
• voorkomen van misinterpretatie en dus schade aan goederen en personen
• geoptimaliseerd hergebruik van informatie

De training omvat veel oefeningen die op de praktijk zijn gebaseerd, met de nadruk op oplossingen voor veel voorkomende problemen.

Aanmelding

Er is plaats voor 10 personen tijdens de trainingssessie. Dit gering aantal geniet de voorkeur, om zodoende een opbouwende en efficiënte leeromgeving te creëren.

Graag ontvangt Etteplan | Tedopres uw aanmelding (o.v.v. bedrijfsnaam en naam/namen deelnemer(s)) per email op ste@tedopres.com. De deadline voor aanmelding van de trainingssessie is op 9 oktober 2013.

Voor meer informatie kunt u ook de website www.simplifiedenglish.com bezoeken.